2008年10月29日水曜日
第2章 接頭辞「お」―おみかんのおはくえない
現在、いろんな言葉に『お』を付けているようだ。
例えば「お油揚げ」、「お絵本」、「お海」など、
異なる母音がふたつ連続している重母音で発音しにくいと思われるものにも使われている。
また「お消しゴム」、「おこんばんは」、「おケータイ(お携帯)」など、
音節数の多い語に付けられることもある。
カタカナ語では、「おコーヒー」、「おジュース」、「おコピー」、「おフランス」などがある。
とくに料理の先生や接客業のひとたちが「お」を多用している様は「現代の女房ことば」といった観がある。
接頭辞の「お(御)」は、奈良時代の「おほ(大)+み(御)」からきている。
「おほ」も「み」もともに尊称・美称の接頭辞で最大級の敬意を表す。
女房ことばを使用した女房たちは、江戸時代になると幕府や大名の大奥の人(女中)となったので、
女房ことばは、武家や町家の子女まで普及していった。
「女中ことば」とも呼ばれるようになった。
「お」をよくつける女性に幼稚園教師がある。
「椅子」、「ピアノ」などにも「お」をつける。
さらに、接尾辞「さん」を付けて「お椅子さん」、「おピアノさん」などということもあるそうだ。
そこで、「そんなに乱暴に叩くと、おピアノさんが痛い痛いって泣きますよ」などということにもなるわけだ。
どの語に「お」を付けてよくて、どの語に「お」を付けてはいけない、ということはないはずである。
一般には、外来語、「お」で始まる語、色や自然に関する語、長い音節の語、悪感情の語には「お」が付きにくいといわれている。
「おしぼり」、「おしろい」、「おなか」、「おにぎり」、「おふくろ」などは、
「お」があるのとないのでは意味がまったく異なってしまう。
女性の「お」の使用は、物事を婉曲に上品にやさしく表現しようとする女性特有の心情に根ざすものである。
贈り物でも美しい包装をしてあるところに贈り主の真心も表現される。
しかし、過剰包装になってしまうと、これはもうその人のセンスとしかいいようがない。
【出典】
pp.51~66
署名 『日本語の女ことば』
著者 高橋巌
出版年 2002年
出版社 高文堂出版社
例えば「お油揚げ」、「お絵本」、「お海」など、
異なる母音がふたつ連続している重母音で発音しにくいと思われるものにも使われている。
また「お消しゴム」、「おこんばんは」、「おケータイ(お携帯)」など、
音節数の多い語に付けられることもある。
カタカナ語では、「おコーヒー」、「おジュース」、「おコピー」、「おフランス」などがある。
とくに料理の先生や接客業のひとたちが「お」を多用している様は「現代の女房ことば」といった観がある。
接頭辞の「お(御)」は、奈良時代の「おほ(大)+み(御)」からきている。
「おほ」も「み」もともに尊称・美称の接頭辞で最大級の敬意を表す。
女房ことばを使用した女房たちは、江戸時代になると幕府や大名の大奥の人(女中)となったので、
女房ことばは、武家や町家の子女まで普及していった。
「女中ことば」とも呼ばれるようになった。
「お」をよくつける女性に幼稚園教師がある。
「椅子」、「ピアノ」などにも「お」をつける。
さらに、接尾辞「さん」を付けて「お椅子さん」、「おピアノさん」などということもあるそうだ。
そこで、「そんなに乱暴に叩くと、おピアノさんが痛い痛いって泣きますよ」などということにもなるわけだ。
どの語に「お」を付けてよくて、どの語に「お」を付けてはいけない、ということはないはずである。
一般には、外来語、「お」で始まる語、色や自然に関する語、長い音節の語、悪感情の語には「お」が付きにくいといわれている。
「おしぼり」、「おしろい」、「おなか」、「おにぎり」、「おふくろ」などは、
「お」があるのとないのでは意味がまったく異なってしまう。
女性の「お」の使用は、物事を婉曲に上品にやさしく表現しようとする女性特有の心情に根ざすものである。
贈り物でも美しい包装をしてあるところに贈り主の真心も表現される。
しかし、過剰包装になってしまうと、これはもうその人のセンスとしかいいようがない。
【出典】
pp.51~66
署名 『日本語の女ことば』
著者 高橋巌
出版年 2002年
出版社 高文堂出版社
2008年10月27日月曜日
おいしかったョ☆彡
昨日バイト終わってから姫路駅の近くの百貨店で
北海道物産展やってたから、
お母さんと行ってきた。
本当は、おばあちゃんと行く予定やったけど、
「足痛いし行かんとくゎぁ」
って、おばあちゃん言うから…。
ソフトクリーム食べた。
メッチャおいしい!!!!
写真のも、クリームたっぷりでおいしい!!
でも、ソフトクリームにはかないませんf^_^;
そして、1コ1500円の海鮮丼を発見!
絶対買ってくれへんのは分かってたけど、
お母さんに言ってみた。
子どもみたいに。
「これ買ってぇ」
「無理ッ!!」
速攻で返ってきました(笑)
5人家族やから5コ買わないといけない。
金額は……(・_・;)
各自で計算をお願いしますo(^-^)o
ちょっと高すぎる。
庶民の私たちには手が届きませんσ(^-^;)
2008年10月25日土曜日
幻の…
今日は7:00〜13:00までバイト。
昨日も17:00〜21:00まで入ってたんやけど、
お酒がいっぱい入ってきた。
店長やマネージャーから何も聞いてんから、Hさんと一緒に並べちゃったんです。
そのお酒は、なかなか手に入らんくて、
"幻のお酒"って呼ばれるほど、とっても貴重なお酒やったみたい。
昨日の夜9:00前に並べて、今日朝行ったら、並べた分は全部売り切れ。
何本かは予約分やったみたいで…。
まぁ、10本入ってきて、スペースの都合上6本しか並ばんかったから
4本は残ってるからよかったんやけど…。
瓶のお酒なんて、あんまり売れんから店長も言わんかったんかなぁ…。
でも、一応言っといてほしかったです、店長!!
ちなみに、その超貴重なお酒は1人のお客さんが6本買って帰ったらしい。
店長曰わく、あなたは超ラッキーな人ですよ(*^ー^)ノ
そんなに買ってどうされるのでしょうか?
2008年10月20日月曜日
2008年10月18日土曜日
2008年10月14日火曜日
2008年10月9日木曜日
2008年10月8日水曜日
2008年10月6日月曜日
2008年10月4日土曜日
やってしもた
今日は朝からバイト。
7:00からやのに、起きたの6:30。
いつもは6:15には起きるのに…
朝は1分でも貴重やのに、
15分はもう大失敗。。。
「なんで起こしてくれへんかったんよぉ」
↑このセリフ、みんな1度は言ったことあるはず↑
「ずっと起こしてたわぁ」
と、お母さんに言われました。
なんとかギリギリ間に合った。
おでんの鍋が空っぽ。
9:00頃に毎日買いに来るお客さんがいるから、
白滝と大根を追加。
9:00前にマネージャーご出勤。
本日のマネージャーの第一声。
「昨日おでんトータル150個ほど売れたねん。」
メッチャ嬉しそうに言ってた。
13:00になったから帰る。
本部の人が来てたけど、そんなの関係なし。
沙羅ちゃん来たから帰ります。
だって時間やし~。
廃棄でチーズスフレがあったからもらって帰った。
デザートの廃棄なんて久しぶり。
メェェェェッチャおいしかったぁ♡
あれで160円は安い!!
200円でも絶対買う!!!
食べ終わってから気づいた。
“ブログに写真載せればよかった”
と。
7:00からやのに、起きたの6:30。
いつもは6:15には起きるのに…
朝は1分でも貴重やのに、
15分はもう大失敗。。。
「なんで起こしてくれへんかったんよぉ」
↑このセリフ、みんな1度は言ったことあるはず↑
「ずっと起こしてたわぁ」
と、お母さんに言われました。
なんとかギリギリ間に合った。
おでんの鍋が空っぽ。
9:00頃に毎日買いに来るお客さんがいるから、
白滝と大根を追加。
9:00前にマネージャーご出勤。
本日のマネージャーの第一声。
「昨日おでんトータル150個ほど売れたねん。」
メッチャ嬉しそうに言ってた。
13:00になったから帰る。
本部の人が来てたけど、そんなの関係なし。
沙羅ちゃん来たから帰ります。
だって時間やし~。
廃棄でチーズスフレがあったからもらって帰った。
デザートの廃棄なんて久しぶり。
メェェェェッチャおいしかったぁ♡
あれで160円は安い!!
200円でも絶対買う!!!
食べ終わってから気づいた。
“ブログに写真載せればよかった”
と。
2008年10月1日水曜日
情報の授業なのに…
今日から10月ですねぇ。
でも、昨日より今日のほうが少し暑いような気がするんですが…。
10月って、気温25℃もありましたっけ??
昔はもう少し肌寒かったような。。。
朝は今にも雨降りそうやったからカサ持っていったのに、
お昼ぐらいから晴れてきてカサ邪魔( ̄^ ̄)
なんでなんですか?
今日“情報リテラシー”の授業で久しぶりに割合の問題を解いた。
「これはエクセルに必要やからね。」
って先生が。
数学なんて
高3のときは数学を選ばなかったから
高2以来です。
私のイチバン嫌いな教科が数学なんです。
「計算が嫌いやからって逃げたらアカンよ。」
でも、一瞬逃げたくなりました。
しかし、絶対に逃げません!!
だって“情報リテラシー”は必修科目ですから。
でも、昨日より今日のほうが少し暑いような気がするんですが…。
10月って、気温25℃もありましたっけ??
昔はもう少し肌寒かったような。。。
朝は今にも雨降りそうやったからカサ持っていったのに、
お昼ぐらいから晴れてきてカサ邪魔( ̄^ ̄)
なんでなんですか?
今日“情報リテラシー”の授業で久しぶりに割合の問題を解いた。
「これはエクセルに必要やからね。」
って先生が。
数学なんて
高3のときは数学を選ばなかったから
高2以来です。
私のイチバン嫌いな教科が数学なんです。
「計算が嫌いやからって逃げたらアカンよ。」
でも、一瞬逃げたくなりました。
しかし、絶対に逃げません!!
だって“情報リテラシー”は必修科目ですから。
登録:
投稿 (Atom)