2009年12月3日木曜日

3びきのくま

I read "Goldilocks and the Three Bears".

This is a well-known favorite with children everywhere.

I have read this book in Japanese when I was young.

So, it was easy for me to read it.

小さな女の子と3びきのくまファミリーのかわいいお話。

こういう童話っていつになっても読み終わったあとには、なんか心がほっこりしますねぇ♪

All I Want

メッチャ久しぶりにブログ更新しようと思います☆

先生から夏休みに借りていたこの本 "All I Want"

けっこうおもしろい!!

30歳の誕生日を迎えた主人公は、ダメダメ人間。

遅刻はしょっちゅうするし、たばこもお酒も止められない。

好きになった人には、すべてにおいてパーフェクトな彼女がすでにいる。


その彼を振り向かせるためにあらゆることを試みるが、ことごとく失敗に終わる。

最後はHappy Ending♪

そんなに難しい感じの本じゃなかったから、私でも読めました!!

2009年8月4日火曜日

Alice

I read this book.

While I was listening to CD of this story, I read this book.

It was very interesting.

I had already known this story, so it was easy for me to read and understand.

2009年7月31日金曜日

笑わない人魚

I borrowed this comic book from Ms.Yamauchi about 10 days ago.

まだ読めてないので,10月までお借りしまぁす(^O^)

2009年7月8日水曜日

I haven't finished reading book.
I read it a little.
I'm sorry.

I'll write about this book by next week.

2009年7月7日火曜日

参考に…

山内先生から借りました!

この本を参考に教育法,頑張ってみようと思います(*^ー^)ノ

2009年7月4日土曜日

So cute!!



A main character's daughter, Aya, brought home a stray puppy.

The puppy's name is Mari.

Later, she gave birth to 3 puppies.

They are so cute!!!!!

After that, there were a great earthquake.

Aya and Aya's grandfather were buried under a collapsed building.

Mari tried to help them but she couldn't.

Aya's family evacuated in next town.

I recommend you watching this movie.

2009年7月2日木曜日

THE VICAR OF NIBBLESWICKE

I read this book.

This is a short but sweet story of a dyslexic vicar called Robert Lee that joins his first parish.

He is nervous about his first day, as the previous vicar died and never got to show him the ropes, so nervous is Lee that he develops a new spin-off disease of dyslexia where he says words backwards.

Like "god" and "dog".

The parishioners are amused and shocked.

2009年6月27日土曜日

TOEIC Unit5 Set1~3

【opportunity】
It was the biggest opportunity of my life.
それは私の人生最大のチャンスでした。

TOEIC Unit5 Set1~3



Passengers are only allowed to bring on board two pieces of baggage.

2009年6月24日水曜日

THREE TOMORROWS

I read this book.

There are three stories.

Three stories to make you think, set in the near future, 100 years and 1500 years from now.

I think it is not difficult to read but I didn't understand this story well.

たぶん、もう読むことはないかなぁ…

2009年6月20日土曜日

TOEIC Unit4 Set4~6


Please clear the aisles so the crew can serve refreshments.

TOEIC Unit4 Set4~6



Please stay tuned for the weather forecast.

2009年6月17日水曜日

MOUSE TALES

I read this book.

It was easy for me to read.

Seven mouse boys lie awake one night.

And they ask their Papa to tell them a story.

He tells them seven stories, one for each boy.

When Papa finished telling the stories, seven small mice were snoring.

The stories are humorous and the pictures are so cute!!!

Especially I like "VERY TALL MOUSE AND VERY SHORT MOUSE" and "THE MOUSE AND THE WINDS".

2009年6月13日土曜日

TOEIC Unit4 Set1~3

P.127
289 in honor of... 「…をたたえて」
We host a dinner party in honor of the newlyweds.
新婚夫婦に敬意を表してディナー・パーティを開催する。


This monument was built in honor of the dead.
この記念碑は死者をたたえて建てられた。


P.133
314 hang up 「(電話を)切る」
Just hang up.
すぐに電話を切りなさい。


I hung up with a bad feeling.
私は嫌な気分で電話を切った。

2009年6月10日水曜日

The Absent Author

Dink writes to his favorite author, mystery writer Wallis Wallace, and invites him to visit Green Lawn.

To Dink's amazement, Wallace says he'll come!

But when the big day arrives, Wallace is nowhere to be found.

The police think he just missed his plane, but Dink suspects foul play.

It's up to Dink and his two best friends, Josh and Ruth Rose, to find the famous writer.

2009年6月6日土曜日

TOEIC Unit3 Set4~6




At the banquet, beverages will be served before the appetizers.

TOEIC Unit3 Set4~6


You can wait in the cafeteria while I have a pharmacist fill the prescription.

2009年6月3日水曜日

Phonics

リズムにのって楽しくアルファベットが覚えられると思います。

それに加えて単語も覚えられます。

2009年5月30日土曜日

TOEIC Unit3 Set1~3



Because of a traffic accident, the freeway was even more congested this morning.